某著名翻譯和教學軟件的售後服務電話記錄，都是同一個用戶打電話來咨詢。
第一次打電話來咨詢背單詞的軟件。
用戶：你公司是不是出了一張詞匯光盤？
服務部：是啊。
用戶：是多媒體的嗎？
服務部：是啊。
用戶：那麼就有聲音了吧？
服務部：當然，單詞配有真人發聲。
用戶：那是不是還有顏色呢？
服務部:.....
第二次打電話來：
用戶：我買了你們的那張詞匯軟盤，可是我為什麼看不到GRE詞匯呢？
服務部：看不到？！怎麼個看不到法呢？
用戶:我看說明書上說要運行光盤上的SETUp.EXE安裝，可是沒有看見光盤上有SETUp.EXE呀？
服務部：不可能吧。您用的是Windows98還是xp啊？
用戶：啥是Windows？
服務部：Windows就是視窗的意思
用戶：哦，我這裡有個顯示器，有視窗，好像是95.
服務部：那麼您雙擊“我的電腦“,再雙擊光盤圖標，就肯定能看到setup.exe了。
用戶:我就是這麼做的。就是找不到SETUp.EXE。
服務部:這...這怎麼可能呢？您再仔細找找....對了，肯定是您的窗口開得小了。拖動一下旁邊和底下的卷滾條再看看就找到了,哈哈。
用戶:真的找不到。隻有一個文件叫“setup“,但是沒有SETUp.EXE。
服務部：.........
用戶:我運行軟盤上的setup.exe,但是裝不上，怎麼回事？
服務部:裝不上？那有什麼現象呢？
用戶:他說什麼“requiresMicrosoftWindows.“
服務部:...您得先啟動WINDOWS，再運行setup.exe。
用戶:那...怎麼啟動WINDOWS呢？嘿嘿，對不起啊，我對計算機一竅不通。
服務部:敲“開始”
用戶：開始了啊，現在怎麼辦？敲什麼？
服務部：可以選擇關機和重新啟動的啊？
用戶：開始了啊，俺沒發現那個選項。
服務部：你敲了開始沒有？
用戶：我是按照你的指令，敲...開始，但你沒有教我開始敲哪裡啊？
服務部：.....
用戶:明白了，您等等....W、I、N，不行啊，出了一條信息是“badcommandorfilen
ame.“
服務部:您裝windows了嗎？
用戶:恩。。。可能沒有。您能告訴我怎麼裝windows嗎？
服務部:那您問微。。。您隨便上哪找一張盜版。。。呃。。。您買一套WINDOWS,按它的說明書去裝。
用戶：上哪買呢？這樣吧，我這離你那裡很近，我拿張盤過去您拷給我一套WINDOWS好嗎？
服務部:.....
第三次，用戶又打電話來說，已經裝好了windows了，要服務部人叫他怎樣裝。
服務部:運行光盤上的setup.exe啊。。。這樣吧，您先告訴我您用的是什麼版本的Windows.
用戶:是97的，windows97
服務部:windows好像沒有97.
用戶:怎麼沒有？我經常看別人用它來文字編輯的，就是那個windows97.
服務部:您就告訴我您的windows是中文的還是西文的吧。
用戶:好象是英文的。。。不過上面也有不少中文。。。
服務部:好，您點一下“file“菜單,再點裡頭的run子菜單。。。
用戶:菜單。。。我這裡有好幾個菜單，有中文之星、有WORD6.0，但是沒有file菜單。
服務部:您說的是圖標。。。這樣吧，您在左上角找file菜單。
用戶:左下角灰灰的空白一片，什麼也沒有啊！
服務部:您先找一藍條，上面寫著pROGRAM...
用戶:我找找。。。沒有。。。哦，有了，不過是一綠條。
服務部:綠條就綠條吧。綠條最左邊下面是不是有一file菜單？
用戶:哦，找到了，再點一下run。。好，出來一個框框，怎麼辦？
服務部:您的光驅是哪個盤？
用戶:就是你們那張光盤啊。
服務部:我是說盤符，就是。。。您的光驅到底是c,d,還是e...
用戶:哦哦，都不是，是F
服務部:那您敲F冒號，setup再回車就行了。
用戶:好,我試試。。。行了行了，謝謝你。
第四次，該用戶又打電話來了。
用戶:我買了您的一張軟盤，想拷幾份給同學，但是拷的盤不能用，為什麼？
服務部:當然不能用。軟盤是加密的。
用戶:加密的？您能告訴我怎麼解密嗎？
服務部:這個保密的。
用戶：我知道，我周圍沒有人，你說吧。
服務部：這個不行的。
用戶:那麼我隻好把我的盤借給他們裝一下了。。。我本來不想把盤借給他們的。借給他
們裝應該能裝上吧？
服務部:是能，不過這麼做不、不、不提倡。
用戶:我買了您的一張軟盤,我想把我們實驗室的十幾台機器都裝上。您這軟盤安裝次數沒
有限制吧？
服務部:是沒有限制，不過。。。
用戶:那就行了，謝謝您
第五次，該用戶又打電話來了。
用戶:我用你們的軟件，怎麼老死機？
服務部:(緊張）不會吧，可能是您的機器有病毒。
用戶:我查過了，沒有病毒。
服務部:這可難保。要不您在別的機器上試試，如果別的機器沒問題，那就是您的機器有
病毒或windows沒裝好。
用戶:我試了好幾台機器了，一樣死機。
服務部:那。。。那。。。可能是您那張盤壞了，您到我們服務部換一張吧。
用戶:換一張?我不是在服務部買的，我是在網上下載的。
服務部的人已經全部癱倒在地
愛德華被征入伍，當傘兵。他還沒有習慣坐飛機，上司就命令他跳傘。他隻好跳下去。他總算平安地著陸，見到上司後說：“請你記住，我已經跳過兩次了。”
“愛德華，你明明隻跳了一次！”
“不對！是兩次，長官，第一次和最後一次！”
-凱莉
我記得五年前曾遇上一件怪事，那是在某間戲院的廁所內發生的。
當時我和一班朋友約好去看戲，就選了最近的X戲院。這間戲院已有相當的年歷，但經
過一場大重修後，還是能夠吸引大批市民購票入院看戲，我們就是在她重修後的星期天去幫
襯。
裡面的裝修果然不錯，整齊又舒適的椅子蠻好坐的，冷氣又夠冷，可能這個原因，使我
在戲看到一半時，忽然感到尿急，忙邀朋友陪我上廁所，但就是沒有一個肯陪我，雖然心底
有些怕，可是又忍無可忍，唯有膽粗粗地從黑漆漆的座位跑去旁邊的廁所。在我進去的時
候，瞥眼看到第一格廁所內有個女人蹲著找東西，由於當時真的是很急，我沒看清她在做什
麼就用了最後那個廁格。完事後，我走出去洗手時，從鏡子望到背後的那個女人還在裡面，
她的雙手在垃圾桶中抓了一些物品往嘴裡送，似乎還吃得津津有味，那時她是背向著我，所
以沒法看到她究竟在吃什麼，這時她突然轉過來對著我說：“好好吃呀.......！”，嘴上
還黏著些許血絲，再看她手上抓住所謂食物的東西時，竟然就是女性用後丟棄的衛生棉，我
即大叫狂奔出去，耳旁還傳來“你要不要試試！”的恐怖聲音。
在外面的朋友及觀眾都投以奇怪的眼光看住我，當我把剛才所見到的恐怖景象說給他們
聽時，一些大膽的觀眾就進入廁所查看，卻見不到什麼，還懷疑我神經過敏，但我盡量解釋
也得不到他們相信，臉色蒼白的我就被朋友們扶著回家了，連戲也看不完。
回家後，我就病了幾天，對於那間戲院我是絕對不敢再去的了，而且還聽說之前有個婦
女無端端在那間廁所內暈倒，在送院中途去世，醫護人員在急救車裡聽到她陸陸續續地說
道：“好....恐..怖，....好..骯臟.......呀！”還不斷反覆著。就不清楚她所看到的恐
怖景像是不是與我看到的一樣。
有個賭徒從家裡拿了1000法郎，准備搞輪盤賭，並向妻子保証，一定會給她贏回來許多錢的。過了幾個小時，他回到家裡，妻子忙問他：“那張大鈔票生了小崽沒有？”“生了，生了。”賭徒笑瞇瞇地從口袋裡掏出兩張50法郎的鈔票交給妻子，然後哭喪著臉說：“不幸的是，他們的母親去世了。”
愛爾蘭人的脾氣暴躁是出了名的。
一次，有對愛爾蘭新婚夫婦正駕著一輛馬車在回家的路上。
半途中，不知什麼原因，那匹馬突然不受控制了，像發了瘋似的在原地亂蹦亂叫，新郎實在受不了，沖著馬大聲喊道：“這是第一次警告！”那匹馬跟本不理他。於是他又喊道：“這是第二次警告！”馬依舊不聽指揮。接著新郎掏出一把手槍，一槍把馬給打死了。新娘無法接受發生在面前的事，她沖著新郎嚷道：“你干什麼呀？馬隻不過是畜生，它懂什麼呀！好了，你現在把他打死了，我們怎麼回家呀？我們今晚住在野外嗎?......”新娘不停地嘮叨，則怪丈夫。新郎終於聽不下去了，對新娘說：“這是第一次警告！”
男：你放心！你一定會娶你的！你等著！一定要有個交待！
女：我得等到什麼時候？
男：快了！我離了婚就娶你！
女：你什麼時候離婚？
男：快了，我和她明年就結婚！結完了就離！
女：啊？為什麼還要等到明年結婚？
男：快了，她今年還沒離婚嘛！
有個外國學生初學中文，十分吃力。
這天，老師問他：“如果我想讓某人到這邊來，用中文怎麼說？”
“這邊請。”外國學生一字一頓地說。
老師聽了滿意地點了點頭，“那麼，如果我想讓某人出去，用中文怎麼說？”
外國學生眨眨眼睛，說：“首先，我走出去，然後對他說：‘這邊請！’”
張飛睜圓環眼，挺槍立於橋上。面對曹操的百萬兵，高興地大吼一聲：歡迎來到長阪坡旅游度假村，過橋收費，每位十元！曹操嚇的帶領百萬兵，掉頭就跑。
Mrs.petersonphonedtherepairmanbecauseherdishwasherquitworking.Hecouldn‘taccommodateherwithan"after-hours"appointmentandsinceshehadtogotowork,shetoldhim,"I‘llleavethekeyunderthemat.Fixthedishwasher,leavethebillonthecounter,andI‘llmailyouacheck.Bytheway,IhavealargerotweilerinsidenamedKiller;hewon‘tbotheryou.Ialsohaveaparrot,andwhateveryoudo,donottalktothebird!"
Well,sureenoughthedog,Killer,totallyignoredtherepairman,butthewholetimehewasthere,theparrotcursed,yelled,screamed,andaboutdrovehimnuts.
Ashewasreadytoleave,hecouldn‘tresistsaying,"Youstupidbird,whydon‘tyoushutup!"
Towhichthebirdreplied,"Killer,gethim!!!"
八戒一次偶爾鼻子痒痒，打了一個噴嚏
小八戒立馬說：“老爸，有人在罵你。”
話音剛落，八戒又打了一個噴嚏，小八戒改口道：“難道是有人想你？”
沒成想八戒又打了一個噴嚏，小八戒說：“噢，原來是你感冒了。”
八戒不識時務又打了一個噴嚏，小八戒皺著眉頭說：“你都感冒了居然還有人罵你？”
八戒忍不住又打了一個噴嚏，小八戒憋了半天，說：“難道有人在照集體照？”
八戒汗，說：“你老爹我的名字改叫茄子了？”
没有评论:
发表评论