有些歌詞,你永遠聽不明白.
唱歌真是高難度的運動!雖然像周杰倫那樣能把中文唱的像英文的,也是千年一遇的人才,可在漫長的成長歲月裡,總還有一些歌詞,讓我們生出這樣那樣的困惑――1,小時侯聽《信天游》:"我低頭,向山溝",總覺得是"我的頭,像山溝".
-------------------------------------------------------------
2,"千年等一回,等一回――",有人聽成:"千年的女鬼,的女鬼――"
-------------------------------------------------------------
3,當年綜藝大觀的結束曲:"再見,再見,相會在彩屏前......"怎麼聽都像:"相會在太平間......"後來估計是觀眾意見太大,改成"相會在掌聲裡"了.
-------------------------------------------------------------
4,記得米老鼠和唐老鴨嗎?片頭說,"啊,演出開始了!"我聽了好久,一直以為他說,"啊,野豬拉*了!"
-------------------------------------------------------------
5,《濟公》裡唱:"哪裡有不平哪有我".太對了,地上哪裡不平,當然會有"窩"了!
6,《龍的傳人》那句"永永遠遠的擦亮眼",當初無論如何也聽不懂,總聽成"永永遠遠地差兩年",老是納悶,為什麼一定要差兩年呢?
--------------------------------------------------------------
7,孟庭葦的《你究竟有幾個好妹妹》,裡面有一句"為何每個妹妹都嫁
給眼淚",我怎麼聽,都是"為何每個妹妹都嫁給人類"!
--------------------------------------------------------------
8,我的小學同學告訴我,他小時侯把"邊區的太陽紅又紅"聽成"變壓器的太陽紅又紅"!他那時根本不知道"邊區"是什麼,隻是記得清清楚楚,每天傍晚時可以看見村子西邊紅紅的落日.最要命的是,在他們村子西邊某個高處架著一台變壓器,傍晚剛好看到變壓器上方有一輪紅日.於是我同學一直納悶:為什麼寫歌的人知道他們村的變壓器放在西邊呢?
--------------------------------------------------------------
9,劉德華的《中國人》裡,"五千年的風和雨呀藏了多少夢",聽成"吳倩蓮的風和雨呀藏了多少夢".奇怪,難不成他們有過一段......
--------------------------------------------------------------
10,"我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢變老",聽成"我能想到最浪漫的事,就是和你一起賣賣電腦......"
小明早上在講桌上放了一張請假條,上面寫到:早上俺來時,遇到一大狗,狗向我來吼,俺反向狗吼。狗掉頭就走,俺正高興時,來了一群狗,帶頭那條狗,正是那大狗。狗群向俺吼,俺吼不過群狗,狗就來咬俺!俺被咬的體無完膚,特請假一天。
約翰到某大公司求職,受到了經理的接待。
“你有什麼特別喜歡做的工作?”
“如果可能,我願意參加董事會。”
“你發瘋了嗎?”
“什麼?發瘋是作董事的必備條件嗎?”
男:“阿珍,我釣了一條魚好大喲,快來我家吃吧!”
阿珍:“你想利用那條魚來釣我,是不是?”
丈夫對妻子說。
“等我們的保爾再大一點時,我想送他到拳擊俱樂部去,那樣他就不會怕街上的小流氓了。”
“不,還是把他送到射擊俱樂部去更好,”妻子說,“那樣,將來國家總統都得怕他三分。”
有個婦人,按預約去看大夫,見了醫療報告單,弄得心都涼了,
匆匆回到家。丈夫下班回家,一進屋,她就對他說:“親愛的,大夫
說我隻能再活12個小時了。所以我決定,咱們應該上床,親親熱熱地
過上一個通宵。你看怎麼樣?”
“噢,這對你倒挺合適的。”丈夫回答說,“早上你就不必起床
了!”
約翰在機場侯機,閑來無聊站到一台體重機上,熒屏上馬上出現你是約翰,體重87公斤,飛往紐約的字樣。約翰十分驚奇,他十分鐘以後戴著墨鏡又站到這台機器上,熒屏上馬上又顯出你是約翰,體重87公斤,飛往紐約,約翰更加感到神奇了,他跑進盥洗室刮掉胡子,換掉衣服又來到這機器前,熒屏上馬上顯出你仍是約翰,你的體重仍是87公斤,你的飛機已於20分鐘前飛走了。
精神病醫院裡,一天,一精神病患者躺在床上,仰面朝天自我陶醉地在唱歌,唱了一會,他翻了一個身,臉朝下趴著唱,別人問他何故?他說;“你傻呀!聽完A面要翻過來聽B面啦!”
我5歲的女兒和她媽媽搶電視看,我女兒說:“你再不給我看,我就要搞糟了。”
她媽媽說:“不得了,你還敢搞糟啊。”
我女兒說:“怎麼不敢?上次我爸爸從外面回來身上不是搞糟了?”
有三個准球迷,國籍是中、日、韓,死後同時到了上帝的面前,上帝對他們說:“按照慣例你們每人可以問一個問題。”日本球迷最先問:“日本何時拿到大力神杯?”上帝說:“還要50年!”日本球迷流著眼淚離開了。韓國球迷問了同樣的問題,上帝說還要100年,韓國球迷同樣哭著走了。中國球迷也問上帝:“大力神何日落戶中國?”上帝走上前緊緊地握住他的手,上帝哭了。
没有评论:
发表评论