某局張局長突然接到一封加急電報。電文是：母親病危，父親去世，望速歸。
閱畢，張局長痛不欲生，邊哭邊在電報回單上簽字。郵遞員接過來一看，竟是“同意”。
旅館經理對全體侍者命令道：“今天，對每一個顧客都要客客氣氣，要熱情侍候。”
“怎麼回事？要來重要人物？”一名侍者輕聲問道：
“不是，”經理說，“因為今天的米飯燒糊了。”
有人在黃山的石壁上寫道：“我和太太來此一游，很愉快，特留字為念。”幾天以後，旁邊多了另一行字：“我到此一游，沒帶太太，更愉快，特留字為念。”
丈夫：“親愛的，你這次出差，我想你都快要瘋了。”
妻子：“瞧你，我不過才走了四天。”
丈夫：“可是，整整四天我都沒有找到放錢抽屜的鑰匙。”
有個西洋人，學習中國話半生不熟，就應聘到學堂去做老師。一天，學生進入他的房屋，忘記脫帽的禮節，那西洋人便操著中國話吃吃地說：“我們外國的規矩是到人家房裡，帽子不能擺在頭上的。你以後無論到誰的屋裡，帽子都不要擺在頭上！”
一個男子看見一家商店大減價，便走了進去。
“您買些什麼？”
“我想買狗食。”
“我們有規定，您必須証明您有狗。”
“哪兒有這樣的規定？”
“減價商品就是這樣。”
男子與售貨員磨了半天，售貨員還是不同意賣給他。沒有辦法，男子隻好回家把狗帶來，才買到了狗食。
過了幾天，男子又去這家商店買貓食。
“給我兩盒貓食。”
“我們有規定，您必須証明您有貓。”
還是那個售貨員，男子又與她磨蹭了半天，結果還是不得不回家把貓帶來才買到了貓食。
又過了幾天，男子抱著挖有一個洞的大紙箱來到那家商店，找到那個售貨員。
“您買些什麼？”
“你把手伸進去就知道啦。”
售貨員把手伸了進去：“是什麼呀，粘乎乎的。”
“我想買兩卷兒手紙。”
男：「你先脫,等你脫完我再脫。」女：「我脫的比較慢,還是你先脫好了。」男：「那這樣子吧!節省時間我們一起脫。」女：「這怎麼好意思呢？」男：「沒關系啦,自己人嘛。」女：「那就快！把全部都塞進來,小心!不要把衣服弄臟喔!」男：「嗯....有這台脫水機,真是方便多了。」
精神病醫院裡，一天，一精神病患者躺在床上，仰面朝天自我陶醉地在唱歌，唱了一會，他翻了一個身，臉朝下趴著唱，別人問他何故？他說；“你傻呀！聽完A面要翻過來聽B面啦！”
一老太太領著閨女去看病。
醫生打閨女的主意，說：“隻有打肉針才能後好病。”
閨女征求老太太的意見。老太太聽錯了，以為打六針。於是對閨女說：“你要病好得快，別說大夫打六針，就是大夫打七針、八針，閨女你都得受著點。”
一老師問一學生:"How are you是什麼意思?"
學生回答:"How是"怎麼"的意思,are是"是"的意思,you是"你"的意思.How are you的意思是“怎麼是你”
老師又問:"How old are you是什麼意思?"
那學生回答:"How是"怎麼"的意思,old是"老"的意思,are是"是"的意思,you是"你"的意思. How old are you是"怎麼老是你"的意思.
没有评论:
发表评论